Silvia's profileCroce per croce...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    July 12

    Mamuchis!

    Hace unos días mi mamucha cumplió los años, y hoy buscando otra cosa (como suele suceder casi siempre) encontré esto que no sólo me hizo reir muchísimo sino que alguna que otra frase trajo recuerdos a mi memoria....  ustedes me dirán si alguna vez sus padres no les dijieron cosas de este tipo; es más, creo que yo también las he pronunciado!!!Pensieroso..... 

    Igualmente, con nuestras complicidades, con las discusiones, con los éxitos y los fracasos de estos años, con todos los defectos y todas las virtudes, mamu no te cambiaría con ninguna otra mamá al mundo, ni cambiaría la relación que tenemos..... aunque si no podamos convivir por un tiempo demasiado prolungado!!!A bocca aperta  Te quierooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

     

    Mamá es aquella que te enseña a respetar el trabajo del otro - "Si se quieren matar háganlo afuera, que acabo de limpiar!"

    Mamá es aquella que te enseña a rezar - "Reza a Dios que no se te haya caído sobre la alfombra!"

    Mamá es aquella que te enseña a respetar los tiempos de un trabajo - "Si no limpias tu habitación antes del domingo, te hago limpiar toda la casa por un mes!"

    Mamá es aquella que te enseña la lógica - "Porque lo digo yo, por eso por qué!"

    Mamá es aquella que te enseña a ser precavido - "Asegurate de salir con la bombacha buena, no sea cosa que hagas un accidente y te tienen que llevar al hospital!"

    Mamá es aquella que te enseña qué es la ironía - "Probá a reirte que yo te hago llorar!"

    Mamá es aquella que te enseña la técnica de la ósmosis - "Cerrá la boca y comé!"

    Mamá es aquella que te enseña cómo convertirte en contorsionista - "Mirá que tenés sucio atrás del cuello!"

    Mamá es aquella que te enseña qué es la resistencia - "No te levantás de ahí hasta que no terminás todo lo que tenés en el plato!"

    Mamá es aquella que te enseña a no ser hipócrita - "Te dije mil veces que no lo hagas, no hagas como si nada!"

    Mamá es aquella que te enseña el Ciclo de la Naturaleza - "Como te hice, te deshago!"

    Mamá es aquella que te enseña cómo no te tenés que comportar - "Terminala de hacer como tu padre!"

    Mamá es aquella que te enseña qué es la envidia - "Hay millones de chicos en el mundo que no tienen padres maravillosos como nosotros!"

    Mamá es aquella que te enseña qué es el destino - "Si no te rompés un hueso bajando de ahí, te lo rompo yo!"

    May 19

    Recomenzar....

    Hoy después de mucho tiempo he decidido recomenzar a escribir en este mi spaces, pero quisiera hacerlo desde otra perspectiva.  Por empezar escribiré en castellano, ya que es mi deseo que esto se transforme en un intercambio de ideas y opiniones entre ustedes, todos aquellos que quieran hacerlo, y yo, una argentina que vive en tierras extranjeras.......me gustaría dar simplemente mi punto de vista, el cómo veo las cosas a tantos kilómetros de distancia y, por qué no, compartir determinados estados de ánimo.
    Entonces empiezo a hacerlo.......
    El domingo pasado, a los 88 años de edad, murió el gran poeta uruguayo Mario Benedetti.  Descubrí sus poesías en los primeros años de mi adolescencia, y fueron ellas las que muchas veces dieron palabras a sentimientos y emociones.  Esta noticia me entristeció pero prefiero recordarlo y rendirle honor, si así se puede decir, con sus palabras.  Elegir su mejor poesía es imposible, son demasiadas según mi opinión las mejores......transcribo una de ellas, para compartirla con ustedes y esperando que les guste.
    Hasta la próxima.
     
    No te salves
    No te quedes inmóvil
    al borde del camino,
    no congeles el júbilo,
    no quieras con desganas,
    no te salves ahora
    ni nunca,
    no te salves,
    no te llenes de calma,
    no te reserves del mundo
    sólo un rincón tranquilo,
    no dejes caer los párpados
    pesados como juicios,
    no te quedes sin labios,
    no te duermas sin sueño,
    no te pienses sin sangre,
    no te juzgues sin tiempo.
     
    Pero si,
    pese a todo,
    no puedes evitarlo
    y congelas el júbilo
    y quieres con desganas
    y te salvas ahora
    y te llenas de calma
    y reservas del mundo
    sólo un rincón tranquilo
    y dejas caer los párpados
    pesados como juicios
    y te secas sin labios
    y te duermes sin sueño
    y te piensas sin sangre
    y te juzgas sin tiempo
    y te quedas inmóvil
    al borde del camino
    y te salvas,
    entonces
    no te quedes conmigo.
     
    Mario Benedetti    .....gracias por estas palabras y todo el resto!
    December 13

    Navidad....Natale....Christmas....

    Para mí comienza una época del año muy especial, así que me tomaré una pausa, un tiempo de descanso, para estar con la familia, con los amigos y con las personas queridas....por eso a todos los que pasen a visitarme en mi ausencia les deseo unas muy Felices Fiestas y al próximo año!!!
     
    Per me comincia un periodo del anno molto particolare, così che mi prenderò una pausa, un tempo di riposo, per essere con la famiglia, con gli amici e con tutte le persone care....perciò a tutti quelli che vengano a trovarmi mentre io non ci sono vi auguro Buone Feste e al prossimo anno!!!
                                                         
    November 29

    Con un pò di ritardo...

    ...ma finalmente sono arrivati i regali alla mia carissima amica Rosa!!!....così adesso posso farvi vedere il ricamo che avevo fatto per lei...
                         002 Per 'Piff78' ....sicuramente la fotografia non rende, ma era veramente bello (modestia aparte!)!!
     
    E anche arrivato il pacco con i regali che ho inviato ad Antonella, e si bene finora non ho avuto le sue notizie spero che sia stato tutto di suo gradimento....queste sono le cose che ho preparato per lei.....
                                                                                                                             003 Per Antonella  ....tutto intorno al thè come lei aveva scelto!
    November 28

    Maria de Buenos Aires Astorpia quinteto Piazzolla Tango Argentina

     

    Citazione

    YouTube - Maria de Buenos Aires Astorpia quinteto Piazzolla_Tango Argentina
      
    November 18

    Grazie a Piff....

    ...che mi contaggia  con le sue meravigliose idee, mi sono iscritta al primo swap organizzato nel suo blog; il tema erano "Le bevande", uno sceglieva se thè, caffè o cioccolata e la tua amica segreta ti faceva i regali su quel tema...io avevo detto che non ne avevo preferenze e la mia "amica" mi ha inviato un pò di tutto.........e tutto è bellissimo!!!!!!!!!!!!!
    Grazie Rosa, cara Piff, per avermi fatto conoscere Romina, e mi auguro che questo sia l'inizio di un'altra bella amicizia!!!!!!!!!!!!!!!
    Qua c'è un piccolo collage con le foto dei regali che mi ha inviato Romina!
                                                                     Da Romina
     
    November 05

    Sono molto incazz............................

    Sarà che sono una ingenua per certe cosa o sarà che sono un pò tonta ma certe istituzioni non finiscono mai di deludermi...oggi tocca alle "Poste Italiane", fin ora devo essere stata una delle poche persone soddisfata, nel complesso, del servizio delle poste, ma quando è troppo, è troppo!...risulta che ho un gruppo fantastico d'amiche con le qualle condividiamo la stessa passione: il ricamo, perciò ogni tanto ci scambiamo dei regali fatti per noi...allora, prima di Halloween abbiamo deciso di fare uno scambio con questo tema, ero così contenta della persona alla quale dovevo spedire!...arrivò il giorno del'invio e per le dimensioni del pacco ho dovuto fare un famoso "paccocelere3"...purtroppo il destino voleva che il postino della frazione dove abita la mia amica sia in ferie e il benedetto corriere al non trovare l'indirizzo mi mandase il pacco indietro...fin quà, va ben, uno si dispiace ma sopporta...ma dopo il pacco non arrivava e io volevo rispedirlo in tempo per la mia amica, allora chiamo alle Poste e mi dicono che per portarlo indietro loro si prendono 10 giorni....ok, seconda volta che mangio rabbia, ma la terza e ultima è stata la peggiore...HO DOVUTO RIPAGARE €9,10 PER RIPRENDERMI IL PACCO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.........e quando ho reclamato a voce (perchè penso di richiedere un rimborso scritto) nell'ufficcio delle Poste mi hanno risposto che loro non centrano niente perchè quello è un servizio fatto per dei corrieri.......ma, chi ha contrattato quella impresa di corrieri???, io di sicuro no!, io vado alle Poste per queste cose e sono loro che prendono i soldi e delegano il servizio a sua volta, allora perchè non si fanno carico anche dei disaggi???........il brutto è che la mia carissima amica è rimasta a mani vuote e io dovrò pagare tre volte per farle arrivare quel che tanto merita!!!.......vi sembra giusto???, ho diritto ad essere arrabbiata????????
    October 31

    Orgoglio di mammà

    Anche se piove da tre giorni oggi è una bellissima giornata, mi figlia Laura ha presso il pantentino e per una madre i traguardi che superano i figli, piccoli o grandi che siano, sono sempre molto importanti....e sono orgogliosa! Brava Laura!!!!!!!!!
    October 20

    Un difetto della donna

    Quando Dio creò la donna era già al suo sesto giorno di lavoro facendo pure gli straordinari.
    Apparve un angelo e gli chiese: ”Come mai ci metti tanto con questa?”
    E il Signore rispose: “Hai visto il mio Progetto per lei?”
    Deve essere completamente lavabile, però non deve essere di plastica, avere più di 200 parti muovibili ed essere capace di funzionare con una dieta di qualsiasi cosa avanzi, avere un grembo che possa accogliere quattro bimbi contemporaneamente, avere un bacio che possa curare da un ginocchio sbucciato ad un cuore spezzato e lo farà tutto con solamente due mani.”.
    L’angelo si meravigliò dei requisiti.
    “Solamente due mani....Impossibile! E questo è solamente il modello base? E’ troppo lavoro per un giorno....Aspetta fino a domani per terminarla.”
    “No lo farò!” protestò il Signore. “Sono tanto vicino a terminare questa creazione che ci sto mettendo tutto il mio cuore... Lei si cura da sola, quando è ammalata e può lavorare 18 ore il giorno.”.
    L’angelo si avvicinò di più e toccò la donna. “Però l’hai fatta così delicata, Signore”
    “E’ delicata -ribatté Dio-, però l’ho fatta anche robusta. Non hai idea di quello che è capace di sopportare od ottenere”
    “Sarà capace di pensare?” chiese l’angelo.
    Dio rispose: “Non solo sarà capace di pensare, pure di ragionare e di trattare”.
    L’angelo allora notò qualcosa e allungando la mano toccò la guancia della donna... “Signore, pare che questo modello abbia una perdita...”
    “Ti avevo annunciato che stavo cercando di mettere in lei moltissime cose...non c’è nessuna perdita... è una lacrima” lo corresse il Signore.
    A che cosa serve una lacrima?” chiese l’angelo.
    E Dio disse: “Le lacrime sono il suo modo di esprimere la sua gioia, la sua pena, il suo
    disinganno, il suo amore, la sua solitudine, la sua sofferenza, e il suo orgoglio.”.
    Ciò impressionò molto l’angelo. “Sei un genio, Signore, hai pensato a tutto. La donna è veramente meravigliosa”

    Lo è! Le donne hanno delle energie che meravigliano gli uomini.
    Affrontano difficoltà, reggono gravi pesi, però hanno felicità, amore e gioia.
    Sorridono, quando vorrebbero gridare, cantano, quando vorrebbero piangere, piangono, quando sono felici e ridono, quando sono nervose.
    Lottano per ciò in cui credono.
    Si ribellano all’ingiustizia.
    Non accettano un “no” per risposta, quando credono che ci sia una soluzione migliore.
    Si privano per mantenere in piedi la famiglia.
    Vanno dal medico con un’amica timorosa.
    Amano incondizionatamente.
    Piangono, quando i loro figli hanno successo e si rallegrano per le fortune dei loro amici.
    Sono felici, quando sentono parlare di un battesimo o un matrimonio.
    Il loro cuore si spezza, quando muore un’amica. Soffrono per la perdita di una persona cara.
    Senza dubbio sono forti, quando pensano di non avere più energie.
    Sanno che un bacio e un abbraccio possono aiutare a curare un cuore spezzato.
    Non ci sono dubbi però... nella donna c’è un difetto:
    Ed è che si dimentica quanto vale.
    October 13

    SWAP SWAP SWAP SWAP SWAP SWAP SWAP

    E vivva!!!...come mi ha piaciuta molto questa cosa degli SWAP ho deciso di scrivirmi a "quasi"  tutti quelli che si fanno sul Forum al quale appartengo.....adesso era la volta dello "Swap  Halloween", e si bene io ancora non posso far vedere quello che ho preparato per la mia "RicAmica", sì invece posso mettere la foto presentazione che ho fatto dove si vedono tutti i regalini che ho ricevuto dalla magnifica Raffy.....                                                                             
                                                                   001 Swap Halloween da Raffaella 'Patatina'                                              
                                                                                                                                                                   
    .....non è tutto fantastico???......io sono felicissima e adesso comincio a decorare la mia casa!!!
                                                                                                                                                                   
    October 04

    Quién dijo que todo está perdido???

    Así dice una hermosa canción de Fito Paez que cada vez que oigo me emociona, y fue ésta que me vino en mente cuando ayer alrededor de las 13 horas salí del Consulado Argentino en Milán, y ahora explico por qué...
    ...Son casi cinco años que vivo en Italia, y si bien los italianos son tan burocráticos como nosotros, al menos no son de los que a último momento te salen con un martes 13 pidiéndote la partida de nacimiento de tu tatarabuela, esta aclaración la hago porque en el día de ayer tenía que presentarme en el Consulado Argentino para renovar mi pasaporte, con lo cual no les digo el miedo que tenía que una vez hecho el viaje de 300 km me dijieran "ahhh, pero le falta el documento que diga qué vacunas le pusieron cuando tenía 5 años...."...porque no me pueden negar que los empleados argentinos encargados de realizarte documentos no son una especie de detector de pelos en el huevo!!!.... entonces yo ya me había hecho toda la película de que iba a tener que pasar las mil y una para tener mi pasaporte en regla, sin contar que es el documento con el cual las autoridades italianas me dan la residencia y todo lo demás!....y, es acá donde el título de la canción y de este intervento viene a la luz!, no sólo me encontré con dos funcionarios, dos muchachos, super informados, amables y educados, lo más importante, es que se veía que tenían ganas de laburar, iban y venían, tenían mil problemas que resolver, pero me respondieron a todas las dudas que les presenté (y les aseguro que eran varias!!!), y en ningún momento fueron descorteces o me hablaron de mal modo, todo el contrario.
    Y ustedes tal vez se pregunten "Por qué este intervento?, qué nos importa?...", lo hice porque estoy cansada de la gente que sólo sabe quejarse, hace muchos años que adopté como filosofía de vida de decir las cosas que siento y que pienso, de todo y de todos sin dar vueltas, pero me gusta que, como uno dice lo feo, aquello que le desagrada, diga también lo que le hace bien. Es un poco como cuando sos chico y vas a la escuela, si traes una mala nota te escuchas decir de todo pero, si traes una buena nota, pasa casi desapercibida, parece casi que fuera lo lógico y normal...entonces yo digo NO a este modo de actuar, enojémosnos cuando alguien hace algo que no nos gusta o no está bien, quejémosnos cuando algo está mal o no funciona pero cuando alguien hace algo bien, se lo debemos decir; cuando alguien hace algo que nos gusta, felicitémoslo; y si alguien realiza bien su función o trabajo, debemos decirlo también y sobre todo VALORARLO!!!!!!!!!!
    September 19

    Sta arrivandooooo....

    E sì, dopo il bellissimo caldo e le ferie adesso arriva l'autunno!...ma non bisogna deprimersi, è bello anche pensare agli aspetti positivi...un bel fuoco acceso, delle buonìssime cioccolate calde, o, per chi può, dei belli pomeiggi sul divano sotto qualche trapunta!!!
    A tutti auguro un buon inizio d'autunno!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
                                                           Buon inizio di... 03
    September 11

    Día del Maestro

    Hoy en Argentina se celebra el "Día del Maestro", y aunque es un pequeño gesto que seguramente pasará inadvertido, quisiera saludar a todos los maestros y maestras de mi país, pero no solamente a aquellas personas con un diploma, sino a los maestros y maestras con la M mayúscula, esos que te enseñan con algo mucho más importante que las palabras, con el ejemplo...y también a los maestros y maestras que trascorren kilómetros para llegar a la escuela, a aquellos que no tienen nada y enseñan mucho, a aquellos que ningún político recuerda, ....a todos los que siempre trabajaron, trabajan y seguramente trabajarán para que la Argentina sea ese país maravilloso que se merece ser! 
                                                                   maestra
    September 08

    Oggi sono...

    ...proprio felice, per Gabriel...direi anche orgogliosa...ho sempre creduto nelle sue capacità artistiche, forse anche di più di quello che lui credeva in se stesso...dopo tanto tempo ed insistere abbastanza, ha partecipato ad un concorso fotografico e ha vinto el secondo premio nella categoria "Paesaggi"...so che non è un concorso rinomato, che è solo una cosa di livello locale, ma da qualche parte bisogna cominciare, no???
    Ahhh, questa è la fotografia, vi piace???
                                                         Aerea
     
     
    September 03

    Vorrei condividere con voi...

    Un giovane disse: "Parlaci dell'Amicizia".
    Ed il maestro rispose:
    Il vostro amico è la risposta ai vostri bisogni.
    Lui è il campo che seminate con amore
    e mietete con ringraziamento.
    Ed è lui la vostra tavola e la vostra casa.
    Perchè voi, andate verso lui con la vostra fame
    e lo cercate con sete di pace.
    Quando il vostro amico vi parli sinceramente, 
    non temete i vostri «no», e neppure trattenete i «sí».
    E quando lui stia in silenzio, che i vostri cuori
    non smettano di sentire quello suo.
    Perchè, senza parole, in amicizia, tutti i pensieri,
    tutti i desideri, tutte le speranze nascono e
    si condividono in spontanea allegria.
    Quando vi separate da un amico, non soffrite;
    perchè ciò che voi amate di più in lui diventerà ancor più chiaro nella sua assenza,
    come la montagna si fa più chiara dalla pianura per il montanaro.
    E non permettere che ci sia nesun altro scoppo nell'amicizia
    che l'approfondimento dello spirito.
    Perchè l'amore che non cerca altro che la rivelazione
    del proprio mistero, non è amore ma una rete gettata;
    e solo l'inutile è preso.
    E fatte che il meglio di voi stessi sia per il vostro amico.
    Se lui deve conoscere la vostra bassa marea,
    che conosca anche l'alta marea.
    Perchè, che amico è quello che cercate per ammazzare le ore?
    Cercatelo sempre per vivere le ore.
    Perchè lui c'è per riempire i vostri bisogni,
    no i vostri vuoti.
    E nella dolcezza dell'amicizia, lasciate che ci siano risi
    e piaceri condivisi.
    Poichè nella rugiada delle piccole cose il cuore
    trova il suo mattino e si rinfresca.
     
    Tratto dal libro "Il Profeta" di Khalil Gibran
    August 28

    Come si fa....

    ....muoio dell'ansia di far vedere gli ultimi ricami che ho fatto, ma tre di loro sono per i miei nipotini, sono i regali che li porterò a dicembre quando andrò a vederli..... e gli altri sono per il RR Natalizio al quale sto participando, ma che fino a che non sia finito, non posso pubblicare le foto........... che ansia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 
    Aparte che vorrei sapere già se piaciono o no!!!!!!
    Questi sono i miei più grandi diffeti, curiosa e ansiosa...................Perplesso
    August 01

    I miei regalini dello swap!!!

    Sono contentissima!!!!!!!!    Ieri sono potuta andare al ufficio postale a prendere la super busta con i miei regalini che mi aveva inviato la mia swapina!!!!!!!!!!!!
    Sono stata la abbinata di Marina (Mareha) e mi ha inviato delle cose stupende, qua sotto vi metto le fotografie così mi invidiate un pò.....sono tutte mie e non vedo l'ora di mettermi a fare qualcosa con lo stile mare!!!
    Swap da Mareha 01Swap da Mareha 02Swap da Mareha 03Swap da Mareha 04Ahhh.....mi dimenticavo, il portaspilli con la coccinella è meraviglioso, come non c'è l'avevo adesso mi lo porto dapertutto!
    July 25

    Swap!!!

    Finalmente ho finito di completare tutti i regalini per la mia cara swapina!!!
    Vedi .... ho messo un pò di tutto ed spero che tutto ti piacia!!!
    Baci, baci e ....... aspetta, aspetta .... che tra poco c'è "pacco" per te!!!
     
                     Regali per lo swap
    July 19

    La lección de la Amistad

    Mañana en Argentina se festeja el "Día del Amigo", por eso quería dedicar estas pocas líneas a todos ellos...a los que escriben siempre y a los que lo hacen una vez cada tanto; a los que me extrañan y a los que ni siquiera me recuerdan; a los que pasaron por mi vida y ahora, por diferentes razones, ya no están; a los de siempre, los incondicionales; a los que son de la familia, pero no dejan de ser "amigos"; y, por qué no, a los que espero encontrar más adelante en mi camino...a todos ustedes les dedico "La lección de la Amistad".
    ...Dice una leyenda árabe que dos amigos viajaban por el desierto, y en un determinado punto del viaje discutieron y uno le dio un cachetazo al otro. ­­Éste, ofendido, sin nada que decir, escribió en la arena: "Hoy, mi mejor amigo me pegó un cachetazo".
    Siguieron adelante y llegaron a un oasis, donde decidieron bañarse. El que había sido golpeado, comenzó a ahogarse, y fue salvado por el amigo. Al recuperarse, buscó un cuchillo y con él escribió sobre una piedra: "Hoy, mi mejor amigo me salvó la vida".
    Intrigado, el amigo preguntó: "-¿Por qué después que te golpeé escribiste en la arena y ahora escribes en una piedra?".
    Sonriendo, el otro respondió: "-Cuando un gran amigo nos ofende, debemos escribir en la arena, donde el viento del olvido y el perdón se encargarán de borrarlo y apagarlo. Por otro lado, cuando nos sucede algo grandioso, debemos grabarlo en la piedra de la memoria del corazón, donde viento ninguno en el mundo podrá borrarlo. Se necesita sólo un minuto para que te fijes en alguien, una hora para que te guste y un día para quererlo. Pero se necesita toda una vida para que lo puedas olvidar."
     
    FELIZ DÍA PARA TODOS!!!